عربی هفتم -استاد علیایی- قسمت3
سلام
برای تقویت بحث لغت و ترجمه، قسمتهایی از انیمیشن صلاحالدین به زبان عربی در اختیار شما قرار میگیرد.
برای هر قسمت، کلمات سخت آن نیز نوشته شده است.
تکلیف شما این است که در یک کاغذ آ4، غیر از کلماتِ گفته شده در متن، 5 تا 7 کلمه دیگر به همراه معنی آنها بنویسید...
برای این تکلیف و تکلیف بعدی نیاز نیست کاغذ دیگری استفاده کنید و زیر همان کاغذ قبلی خط بکشید و بنویسید.
قسمت3:
دریافت
عنوان: عربی هفتم- انیمیشین صلاحالدین قسمت3
حجم: 15.1 مگابایت
برخی لغات مشکل این کلیپ:
لااُصَدِّقُ |
باورم نمیشه |
اَغلی |
گران ترین (غالی و غالٍ=گران) |
اَخفِض صوتَک |
صداتو پایین بیار |
لاتَغلَق |
ناراحت نشو، غصه نخور |
مُثیرٌ للاِهتمام |
جالب توجهه، قابل توجهه |
ماذا بک؟ |
چته؟ چت شده؟ چطوری؟ |
خُطَّة |
نقشه |
الجَیش |
لشکر |
ان هذا قرارٌ شجاع |
ان یک تصمیم شجاعانه است |
تبحَثُ (بحَثَ) |
می گردی، جستجو می کنی |
بضایع |
کالا ها (مفردش بضاعة) |
اُحسِنُ استخدام القَوس |
من خوب تیراندازی می کنم |
اَفِق |
بیدار شو، هشیار شو |
یَحتَلُّ |
اشغال می کند (الارض المُحتلَّة= سرزمین اشغالی) |
انت حالِمٌ دائماً |
تو همه اش درحال تفکر در آرزوهایت هستی |
عائِلة |
خانواده |
انت تُمَثِّلَ العقلَ |
تو نماینده ی عقلی؟! |
اَجَل |
بله (جواب مثبت) |
الاَضخَم |
بزرگتر |
اُقَدِّمُ لک فرصة |
فرصتی را به تو پیشنهاد و پیشکش می کنم |
ما رایُک |
نظرت چیه؟ |
انه رفَضَ العقلَ |
او عقل را ترک کرد |
این العَشاء؟ |
شام کو؟ |
اِختَبِئ |
پنهان شو |
المُهِمَّ ان نُلقِّنه درساً |
مهم اینه که بهش یک درسی بدیم! |
یک سوال داشتم=
آیا ایراد ندارد که این مشق را تایپ شده بنویسیم و به شما پرینت شده تحویل بدهیم؟